середа, 30 листопада 2011 р.

Goodbye, Autumn!

1.

In the last day of autumn I want to share with you a photoshoot with an amazing family. Oksana I'm so glad I had a chance to meet with you;) Thank you for the wonderful time we spent while shooting!:)

В останній день осені я хочу поділитися з вами фотосесією дивовижної сім'ї. Оксаночка, я дуже рада, що у мене була можливість познайомитися з вами;) Дякую за чудовий час, який ми провели під час зйомок!:)

В последний день осени я хочу поделиться с вами фотосессией удивительной семьи. Оксаночка, я очень рада, что у меня была возможность познакомиться с вами;) Спасибо за прекрасное время, которое мы провели во время съемок!:)

Dear readers, don't forget to pick a number of photo you liked the most;)

Шановні читачі, не забудьте обрати номер фото, яке вам сподобалося найбільше;)

Уважаемые читатели, не забудьте выбрать номер фото, которое вам понравилось больше всего;)

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.
.
11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

I also want to share with you a wonderful thank you card which Oksana gave to me as a present for the photoshoot and a very delicate birthday card for my mother-in-law:) Oksana, thank you once again! They are stunning! And I want to say that all of you girls, who deal with scrapbooking and cardmaking, bring so much beauty into our everyday life! And this is great:)

Також хочу поділитися з вами чудовою листівкою, яку Оксаночка (героїня фотосесії) подарувала мені на згадку про фотосесію:), а також неймовірно ніжною листівкою, яку вона зробила на замовлення для моєї свекрухи у день її народження:))) Дякую, Оксана, ще раз! Вони неперевершені! І взагалі хочу сказати, що ви, дівчата, хто займаєтесь скрапбукінгом і кардмейкінгом, вносите стільки краси в наше щоденне життя! І це прекрасно:)

Также хочу поделиться с вами замечательной открыткой, которую Оксаночка (героиня фотосессии) подарила мне на память о фотосессии:), а также невероятно нежной открыткой, которую она сделала на заказ для моей свекрови в день ее рождения:))) Спасибо, Оксана, еще раз! Они непревзойденные! И вообще хочу сказать, что вы, девушки, кто занимаетесь скрапбукингом и кардмейкингом, вносите столько красоты в нашу ежедневную жизнь! И это прекрасно:)




понеділок, 28 листопада 2011 р.

неділя, 27 листопада 2011 р.

пʼятниця, 25 листопада 2011 р.

середа, 23 листопада 2011 р.

понеділок, 21 листопада 2011 р.

неділя, 20 листопада 2011 р.

Summer Memories

1.

Today I want to show you a wonderful family I had a photoshoot with in the end of September but the weather on the day of photoshoot was like in the middle of summer:))) I will really appreciate if you choose the number of picture you like the most:)  

Сьогодні я хочу показати вам чудову сім'ю, з якою у мене відбулася фотосесія в кінці вересня, але погода в цей день була як в середині літа:))) Я буду дуже вдячна, якщо ви оберете номер фото, яке вам подобається найбільше:)

Сегодня я хочу показать вам чудесную семью, с которой у меня была фотосессия в конце сентября, но погода в этот день была как в середине лета:))) Я буду очень признательна, если вы выбирете номер фото, которое вам нравится больше всего:)

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...