вівторок, 31 січня 2012 р.
субота, 28 січня 2012 р.
Ice Wreath
These days we have -12C at daytime so it's right time to make some ice wreaths using cranberries or cowberries for example:)
У ці дні у нас -12С вдень, так що це якраз підходящий час, щоб робити віночки з льоду з використанням журавлини або брусниці, наприклад:)
В эти дни у нас -12С днем, так что это как раз подходящее время, чтобы делать веночки из леда с использованием клюквы или брусники, например:)
Labels:
winter
четвер, 26 січня 2012 р.
вівторок, 24 січня 2012 р.
неділя, 22 січня 2012 р.
пʼятниця, 20 січня 2012 р.
понеділок, 16 січня 2012 р.
субота, 14 січня 2012 р.
четвер, 12 січня 2012 р.
вівторок, 10 січня 2012 р.
неділя, 8 січня 2012 р.
Winter Baking
У грудні я зробила невеличку фотосесію для мого синочка (2 роки і 10 місяців) і мого братика (2 роки і 9 місяців) (так, нас троє дітей в сім'ї - я (27), моя сестра (22) і маленький братик:)))
Це був їх перший досвід випічки різдвяного печива :) Яка гарна традиція у них на Заході!:)
Це був їх перший досвід випічки різдвяного печива :) Яка гарна традиція у них на Заході!:)
Забула сказати, мій синочок у білій сорочечці, а братик в сорочечці у клітинку:)
В декабре я сделала небольшую фотосессию для моего сыночка (2 года и 10 месяцев) и моего братика (2 года и 9 месяцев) (да, нас трое детей в семье - я (27), моя сестра (22) и маленький братик :)))
Это был их первый опыт выпечки рождественского печенья:) Какая красивая традиция у них на Западе!:) Забыла сказать, мой сыночек в белой рубашечке, а братик в рубашечке в клеточку:)
Это был их первый опыт выпечки рождественского печенья:) Какая красивая традиция у них на Западе!:) Забыла сказать, мой сыночек в белой рубашечке, а братик в рубашечке в клеточку:)
In December I made a small photoshoot for my son (2 years and 10 months) and my brother (2 years and 9 months) (yes, we are three kids in a family - me (27), my sister (22) and a little brother:)))
It was their first experience with baking Christmas cookies:) What a cute tradition!;)
Almost forgot to tell you, my son wears white shirt and my brother wears gingham shirt:)
пʼятниця, 6 січня 2012 р.
Вітання з Різдвом!
Вітаю усіх з Різдвом!
Нехай із цим святом у ваш дім прийде радість, спокій та злагода!:)
Поздравляю всех с Рождеством!
Пусть с этим праздником в ваш дом придет радость, мир и согласие!:)
Пусть с этим праздником в ваш дом придет радость, мир и согласие!:)
Merry Christmas to everyone who celebrates it like my country today !
Let this holiday bring joy, peace and harmony into your homes!:)
Let this holiday bring joy, peace and harmony into your homes!:)
Власноруч зроблений різдвяний віночок на двері:)
Собственноручно сделанный рождественский веночек на дверь:)
Christmas wreath made by me:)
середа, 4 січня 2012 р.
вівторок, 3 січня 2012 р.
понеділок, 2 січня 2012 р.
Підписатися на:
Дописи (Atom)