Happy Winter!

Всім бажаю чудової зимової пори!
Дерев'яний напис "Winter" від DreamWood та декоративну склянку-вазочку можна знайти у магазинчику:)
А також запрошую всіх бажаючих у нашу групу Вконтакте:)

♥blueberryjam.com.ua   ♥

Всем желаю чудесной зимней поры! 

Деревянную надпись "Winter" от DreamWood и декоративный стакан-вазочку можно найти в магазинчике:) А также приглашаю всех желающих в нашу группу Вконтакте:)

Christmas Deer

                                 Новинки в магазинчику від "DreamWood" - різдвяні олені:)

♥blueberryjam.com.ua   ♥

Waiting for Winter (+ новини:)

Сьогодні хочу поділитися з вами ще одним новим проектом:) 

"DreamWood" - це спільний із моїм чоловіком проект по виготовленню декору для дому та саду із натурального дерева:) Ми дуже любимо і цінуємо вироби з деревини, так як вони довговічні, завжди актуальні і створюють особливий затишок в домі;)

Ця ідея зріла в моїй голові теж давно, але лише із покупкою відповідного деревообробного обладнання її втілення стало можливим. 

Сьогодні показуєм вам наші перші творіння, а саме:

- декоративні підноси із натурального дерева у стилі  кантрі - №1 та №2, а також декоративний напис "love" із натурального дерева.

Надіюсь, вони вам сподобаються;)

В голові ще багато ідей, тому чекайте на новий декор, зокрема різдвяний:)

♥blueberryjam.com.ua   ♥

Сегодня хочу поделиться с вами еще одним новым проектом :)

"DreamWood" - это совместный с моим мужем проект по изготовлению декора для дома и сада из натурального дерева:) Мы очень любим и ценим изделия из древесины, так как они долговечны, всегда актуальны и создают особенный уют в доме;)

Эта идея зрела в моей голове тоже давно, но лишь с покупкой соответствующего деревообрабатывающего оборудования ее воплощение стало возможным.

Сегодня показываю вам наши первые творения, а именно:

- Декоративные подносы из натурального дерева в стиле кантри - №1 и №2, а также декоративную надпись "love" из натурального дерева.

Надеюсь, они вам понравятся;)

В голове еще ​​много идей, поэтому ожидайте новый декор, в частности рождественский:)

♥blueberryjam.com.ua   ♥

Today I would like to share one more new project with you:)

"DreamWood" is a project by me and my husband for creating wooden handmade home&garden decor. We both love and really appreciate wooden products as they are durable, always up to date and create a special comfort at home;)

This idea has been on my mind for quite a long time, but only after buying the appropriate woodworking equipment it's implementation has become possible.

Today I want to show you our first creations:

- Decorative country style wooden trays and decorative wooden sign "love".

I hope you like them;)

Still lots of ideas in my head, so some new decor is coming:)

Winter Berries

Vintage November

Металева корзинка із магазину BlueberryJam:)

Giveaway Winner!:)

Ну що ж, настав день розіграшу:)

Насамперед, дякую всім за участь, теплі слова та підтримку! Мені було надзвичайно приємно читати ваші коментарі:)

В загальному на подарунок в честь відкриття мого магазинчику записалося 134 чоловіки. А так як з останніми коментарями щось трапилось і вони не відображаються:(, знизу викладаю повний список з вашими номерами:

Отже, згідно random.org подаруночок летить до...Anna із Санкт-Петербургу!!!

Анечка, я тебя от всей души поздравляю!!! Надеюсь, он тебе понравится!:)))

Але це ще не все, оскільки ось ця чашечка

полетить до Танюшкін із Києва, так як вона стала 1000-м читачем мого блогу!:) Вітаю!

Дівчата, присилайте ваші  поштові адреси на blueberryjamshop(at)gmail.com:) Чекаю!

Всіх решта прошу не засмучуватися, адже на вас чекає ще багато розіграшів подарунків в майбутньому!:)

Також запрошую вас сьогодні в блог мого магазину BlueberryJam на невеличку статтю про відомий англійський бренд Cath Kidston;)  

Ну что ж, настал день розыгрыша :)

Прежде всего, спасибо за участие, теплые слова и поддержку! Мне было очень приятно читать ваши комментарии:)

В целом на подарок в честь открытия моего магазинчика записалось 134 человека. А так как с последними комментариями что-то случилось и они не отображаются:(, снизу выкладываю полный список с вашими номерами:

Итак, согласно random.org подарочек летит к ... Anna из Санкт-Петербурга!

Анечка, я тебя от всей души поздравляю! Надеюсь, он тебе понравится!:)))

Но это еще не все, поскольку вот эта чашечка

полетит к Танюшкин из Киева, так как она стала 1000-м читателем моего блога!:) Поздравляю!

Девочки, присылайте ваши почтовые адреса на blueberryjamshop(at)gmail.com :) Жду!

Всех остальных прошу не расстраиваться, ведь вас ждет еще много розыгрышей подарков в будущем!:)

Также приглашаю вас сегодня в блог моего магазина BlueberryJam на небольшую статью об известном английском бренде Cath Kidston;)

My dear readers, thank you all for your sweet comments and your support! It really means to me a lot;)

The winner of my giveaway is...Anna from St.Petersburg, Russia:)

Also one more CK mug goes to Tanyushkin who has become my #1000 reader:)

Congratulations girls!

Cozy Autumn

Дерев'яні піднос та ложка для меду із магазину BlueberryJam